BBC publica imágenes de Irán filtradas que muestran cuerpos embolsados de víctimas de Covid-19 amontonándose
Imágenes filtradas más impactantes publicadas por la BBC muestran cuerpos acumulados en una morgue local en Qom, que se dice que son víctimas del brote de coronavirus en espiral del país. Ubicada a 140 km al sur de Teherán, Qom se cree que es la zona cero para la epidemia de Irán, y es un lugar popular de peregrinación religiosa chiíta.
La corresponsal de Medio Oriente, Joyce Karam, comenta sobre el video recientemente publicado: «Si se confirma que son de Corona como lo afirman los videos, el número de muertos es más alto de lo que afirma el gobierno (oficialmente en 77)».
Horrific thread of BBC obtained Videos from #Iran shows bagged bodies in Qom from moment of death till burial.
If these are confirmed to be from Corona as videos claim, death toll is higher than Gov. claims (77):
Hasta el martes, funcionarios de salud iraníes anunciaron 2.336 casos de coronavirus y 77 muertos, incluidos 23 miembros del parlamento confirmados para el virus, que es aproximadamente el 10% de la legislatura de Irán .
Todo esto sugiere fuertemente un número mucho mayor de infectados en todo el país, después de que múltiples informes alegaron que la República Islámica está ocultando sus números reales, o al menos se niega a realizar la prueba.
Otro video filtrado publicado en la serie el martes por la BBC Persian muestra a los trabajadores de la salud en equipo completo Hazmat enterrando a las víctimas que se creían infectadas por Covid-19.
قبرستان سرخحصار، شهر قدس، استان تهران؛ تدفین با تمهیدات بهداشتی ویژه ناظران، مقامات ایران را به پنهانکاری در مورد ابعاد شیوع ویروس کرونا متهم میکنند اما آیتالله خامنهای، رهبر ایران امروز گفت که اطلاعرسانی درباره ویروس کرونا در ایران شفاف و صادقانه است.
El país se está preparando para la posibilidad de que «decenas de miles» se hagan la prueba y posiblemente se confirme el virus después del último aumento en los casos, dijo un funcionario anteriormente.
Entre la nueva serie de videos filtrados se incluyen imágenes que parecen mostrar los preparativos para fosas comunes a medida que la crisis empeora rápidamente en la República Islámica.
قبرستان بهشت معصومه قم؛ ردیفی از قبرهای جدید دیده میشود که ادعا شده مربوط به جانباختگان کرونا در قم است.
آمار رسمی شیوع کرونا در ایران در تاریخ ۱۳ اسفند، ۷۷ مرگ و ۲ هزار و ۳۳۶ مورد ابتلا اعلام شده است اما برخی منابع بیمارستانی به بیبیسی تعدادی بسیار بالاتر را اعلام کردهاند
El ayatolá Jamenei y otros de los principales líderes de Teherán han afirmado que el manejo de la epidemia por parte de Irán ha sido oportuno y transparente.
Pero el martes, el líder supremo ordenó a las fuerzas armadas que ayudaran al Ministerio de Salud a combatir la propagación.
A medida que las imágenes se volvieron virales después de aparecer por primera vez en las redes sociales iraníes, luego recogidas por la BBC, el comentario del creador del video se tradujo y subtituló a continuación, y señaló que la cantidad de cuerpos procesados «parece que nunca termina» :
A new video with translation, a dire situation in Iran (Video by @HeshmatAlavi), Translated by my friend, an Iranian journalist, can’t publish journalist’s name due to concerns for safety of her family in Iran. There’s no freedom of press in that country.
Todavía no está claro qué papel podrían jugar las tropas nacionales, pero cientos de miles podrían movilizarse : «Después de minimizar el coronavirus la semana pasada, las autoridades iraníes ahora dicen que tienen planes de movilizar a 300,000 soldados y voluntarios para enfrentar el virus «. Fox News informó que citó fuentes estatales.
La serie de clips publicados por BBC Persian Tuesday no es la primera en salir de Irán, pero subraya la afirmación generalizada de que las autoridades están minimizando en gran medida el número real de muertos y el recuento de infectados.




