«Pero un brote crecerá del tocón de Yishai, una ramita brotará de su población». Isaías 11: 1

Un hombre judío mira al Monte del Templo en Jerusalén. (Yonatan Sindel / Flash90)

Gracias a la pandemia de coronavirus , la redención mesiánica está en boca de millones de personas hoy. Y gracias a las redes sociales, las bendiciones judías tradicionales que se pronunciarán a la llegada del mesías se están discutiendo con renovado interés. En el pensamiento judío, Moshiach (el mesías judío) es, en palabras del rabino Yirmiyohu Kaganoff de Jerusalén, «un erudito de la Torá descendiente de Dovid HaMelech (Rey David) que restablecerá la monarquía judía halájica en Eretz Israel (Israel) e influirá todo el pueblo judío debe observar meticulosamente la halajá (ley judía) hasta el más mínimo detalle. «Será más sabio que su antepasado

Shelomoh HaMelech (Rey Salomón), un profeta casi tan grande como Moshe Rabbeinu (Moisés), enseñará a todo el pueblo cómo servir a Hashem (Dios), y todas las naciones del mundo buscarán su consejo. “Reunirá a los judíos que actualmente están dispersos por todos los extremos del mundo, expandirá el territorio judío más que nunca antes y reconstruirá el Beis HaMikdash (el Templo en Jerusalén). «Después de que Moshiach establezca su dominio, no habrá más guerras, hambrunas, celos o competencia ya que todo el mundo estará lleno de un solo deseo: conocer a Hashem y acercarse a Él», escribió Kaganoff en un ensayo llamado When Moshiach viene .

Hay una serie de bendiciones que los rabinos han establecido para ser recitadas cuando el tan esperado Mesías se revela en el mundo. Aquí están las bendiciones, primero en hebreo transliterado y luego en inglés. Nota: Hay algunas diferencias menores de opinión sobre qué bendiciones se deben decir en qué momento.

Estas dos bendiciones se dicen cuando escuchamos por primera vez, de una fuente confiable, que Moshiach ha llegado : Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, haTov v’haMayteev. Bendito seas, el Señor nuestro Dios, Rey del universo que es bueno y hace el bien. Comentario: Esta bendición se usa comúnmente cuando los judíos escuchan buenas noticias que son beneficiosas para otros. Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, ga’al Israel. Bendito seas, el Señor nuestro Dios, Rey del universo que redimió a Israel.

Al ver al menos 600,000 judíos reunidos en un lugar para saludar a Moshiach: Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam chacham harazim. Bendito seas, el Señor nuestro Dios, Rey del universo que conoce todos los secretos.

Comentario: La redacción de esta bendición enfatiza que solo Dios conoce los secretos de cada una de estas más de 600,000 personas.

Al ver el Tercer Templo en Jerusalén reconstruido: Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, matziv gvul almanah. Bendito seas, el Señor nuestro Dios, Rey del universo que restablece una viuda en su frontera. Comentario: Esta bendición se refiere a la restauración del pueblo judío en la Tierra de Israel y también al restablecimiento del Templo Sagrado en Jerusalén. No lo recitamos hoy porque, aunque el pueblo judío ha regresado a Israel, todavía no estamos libres de preocupaciones por nuestros enemigos.

Cuando realmente se ve el Moshiach: Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, she’chalak m’kvodo l’rei’av. Bendito seas, el Señor nuestro Dios, Rey del universo que ha otorgado Su honor a los que le temen.

Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, she’chalak me’chach-ma-toe l’rei’av. Bendito seas, el Señor nuestro Dios, Rey del universo que ha otorgado Su sabiduría a los que le temen.

Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, shehechianu v’kiyemanu v’higeeyahu l’zman ha-ze Bendito seas , el Señor nuestro Dios, Rey del universo que nos ha dado vida y nos ha sostenido y nos ha permitido llegar a esta ocasión.

Comentario: Esta última bendición se usa comúnmente cuando los judíos disfrutan de buenas noticias que son principalmente beneficiosas para ellos, como comprar una casa nueva o ropa nueva. Según al menos una opinión rabínica, el día de la llegada de Moshiach será declarado feriado festivo y también recitaremos esta última bendición en el aniversario anual de la llegada de Moshiach, para conmemorar el milagro. 

Familiarizarse con estas bendiciones ahora puede ayudar a grabar la inminente llegada del redentor mesiánico a nuestra conciencia.